Roses: de Rodhe, colònia fundada per colonitzadors procedents de l' illa grega de Rodes (Ródos.

Golf: del llatí colphus, del grec kólpos. Accident geogràfic en forma de cavitat del mar sobre la costa.

Les formacions rocoses de Norfeu pel Nord (42º 14' 15'' N - 3º 15' 45'' E al cavall Bernat) i de punta Salines pel Sud (42º 3' 50'' N - 3º 12' 45'' E), distancia 10,8 m., en son els límits per la banda de mar i les platges de Sant Pere Pescador (3º 7' E) en son els de terra.
L' especial climatologia de la zona, amb dies humits com es normal vora aigua, i dies secs quan bufa tramuntana, amb temperatures agradables estiu i hivern, junt amb un perfil de costa variat, amb platges de pendent suau y sorra fina a ponent i penya-segats a nord i a sud, amb vent pràcticament assegurat a qualsevol època del any, fan d'aquest racó del mediterrani un lloc ideal per viure el mar, tan per sobre com per sota l'aigua.
En aquestes planes hi pots trobar una mica d'informació. I si la vols ampliar o modificar, posa un missatge a l' ampolla.